Bienvenue sur le forum rats. |
|
| À propos de la toxicité des copeaux de résineux. | |
| Auteur | Message |
---|
Ambrozy Modo
Messages : 10922 Age : 30 Localisation : Caen Inscription : 14/02/2013
Dans le monde du rat : De Nectar et d'Ambrozy (DNA)
| Sujet: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 17:01 | |
| Bonjour bonjour Alors je savais pas trop où poster ça - santé? habitat? fonctionnement du forum? - donc on va dire que ça ira là Ce post n'a pas pour but de remettre en question la toxicité des copeaux de résineux, mais plutôt d'apporter des précisions au pourquoi du comment. Je n'avais jamais lu l'article du forum dessus (honte à moi) vu que c'est une info que j'avais glanée lorsque j'ai voulu prendre des rats, donc avant de m'inscrire sur le forum (encore honte à moi). En fait, je me permet sa remise en question, car je le trouve... incorrect. Je suppose que les "erreurs" (je pense que ç'en sont, après bien sûr je me trompe peut-être) pourraient être dus à la propagation de l'information ; ça a probablement commencé sur des sites anglais, et de traductions en traductions, il y a peut-être eu des erreurs. Alors, ce que je retenais personnellement des copeaux de résineux ; ils sont naturellement riches en phénols, des substances aromatiques typique des végétaux, mais relativement importantes chez les résineux. Ils composent en quelques sortes l'essence du bois des résineux, et leur donnent cette bonne odeur. Ces phénols, ceux qui ont un peu bûché l'aromathérapie devraient les connaître, on les retrouve dans de nombreuses huiles essentielles ; l'estragon et le basilic ont l'estragol, le clou de girofle l'eugénol, le thym le thymol et j'en passe. Avec ces HE à phénols, on préconise des précautions importantes, même à échelle humaine. Pourquoi? Les phénols sont dermocaustiques, irritants pour les voies respiratoires et à long terme hépatotoxiques. On comprend donc l'intérêt à privilégier une litière peu aromatique pour nos rongeurs qui ont le nez dessus... Alors d'où vient ma contestation? Eh bien dans l'article du forum, bien qu'on parle de « dégagement de phénols » on ne parle en réalité que du phénol. La différence, c'est que les phénols sont une classe de composés chimiques aromatique, et le phénol, une molécule bien particulière (faisant partie des phénols, le plus chimiquement simple d'entre eux). On nous balance donc un extrait de wikipédia un peu anxiogène, soit. Mais sait-on si les copeaux de résineux contiennent réellement du phénol? Ils contiennent certes des phénols, mais contiennent-ils celui-là en particulier? Est-ce celui-ci qui a son importance dans le danger des copeaux de résineux? J'ai un peu fouillé dans des articles en anglais ; - Spoiler:
« When you open a container of pine or cedar shavings you will instantly smell the "aromatic" nature of the litter. That smell is where the the problem lies. The odor is from the natural volatile chemicals in the wood called phenols. Thus one of your best detection methods for determining an unknown bag of shavings is your own nose! This odor, and the phenols that cause it, are not found to the same amount in hardwood shavings, thus hardwood shavings, aspen being one of the most common, are considered a much safer litter material and can be recommended for rabbits and other small animals.
The phenols in the softwood (pine and cedar) shavings causes changes in the liver's enzymes. Your rabbit's liver tries to remove the phenols by producing more of certain enzymes that destroy these chemicals; this is a natural part of you and your rabbit's defense against enviromental toxins. Our bodies always produces a low constant level of these protective agents; the problem occurs when constant exposure to pine phenols causes the rabbits to produce substantially larger quantities. » → http://www.rabbit.org/care/shavings.html
« Cedar and pine became popular for pet bedding material because they are good at controlling odor and have some natural insecticidal properties (they kill or repel bugs, especially cedar). These softwood shavings smell nice due to the volatile compounds (e.g. aromatic hydrocarbons, phenols) that are given off. Unfortunately these compounds have been implicated as a potential health risk, especially with regards to respiratory problems (asthma, inflammation, allergic responses) and changes in the liver. » → http://exoticpets.about.com/cs/guineapigs/a/woodshavings.htm
« There is strong scientific evidence that pine and cedar shavings are harmful to the health of rodents. Both these softwood shavings give off aromatic hydrocarbons (phenols) and acids that are toxic. The phenols, which give the shavings their scent, are the reason that cedar repels fleas and moths and why pine-oil is the major ingredient in Pine-sol brand disinfectant. In the laboratory, autoclaved pine and cedar shavings have been shown to inhibit the growth of micro-organisms (Reference 1). When animals are exposed to softwood shavings the aromatic hydrocarbons are absorbed through the respiratory tract and enter the blood. » → http://www.ratfanclub.org/litters.html
« Aromatic cedar and pine are choices that you want to avoid. Unfortunately they are usually sold in pet stores right next to the rodent supplies. Tests have shown that the phenols (aromatic hydrocarbons) that are found in these softwoods may adversely affect the liver of rats and other small animals (Keeble and Meredith, 2009). These aromatic hydrocarbons are what makes the litter have the strong scent, which covers up the odors of urine. That strong scent combined with the ammonia from urine build-up can also adversely affect the sensitive respiratory tract of rats and other small animals, and is therefore not recommended to be used. It is the oils containing these phenols that you find in many household cleaning products like pine-fresh and pine-sol.
The use of aromatic pine or cedar may affect your rat’s health in several ways. Long term inhalation of these chemicals may compromise the rat’s immune system making it more prone to the development of respiratory problems resulting from mycoplasma. It has also been shown in the laboratory that the phenols in these softwoods can alter the levels of the liver enzymes in laboratory rats. » → http://ratguide.com/care/environment/cage_bedding_litter.php
Dans ces articles, on évoque donc bien les phénols et pas le phénol. On évoque notamment les deux problèmes principaux : irritation (et affaiblissement) du système respiratoire, et hépatotoxicité. Les articles français, en revanche, évoque le phénol, d'où ma pensée qu'il y a peut-être eu des erreurs de traductions. Aussi, un autre fait... On parle dans l'article (et dans d'autres articles français) d'un contact avec l'ammoniaque de l'urine (d'ailleurs, question sincère : y a-t-il réellement de l'ammoniaque dans l'urine animale? n'est-ce pas plutôt de l'urée?) de nos rongeurs qui libèrerait le phénol... De ce qu'il me semblait, naïvement et sans preuve, les phénols n'ont pas besoin de l'urine ou de l'humidité pour être relâchés, vu que ce sont des composés aromatiques volatils. A-t-on une source sur le sujet? Voila Ce post n'avait donc quasiment pour but de faire ressortir mon côté puriste chiante |
| | | Artefact Méga méga ratoune
Messages : 3576 Age : 43 Localisation : Rennes (35) Inscription : 01/09/2010
Dans le monde du rat : les Vigies Pirates (VGP)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 17:29 | |
| L'urée peut se décomposer en nitrite + CO2 ou ammoniac + CO2 (en particulier sous l'action de bactéries et/ou de la chaleur), donc oui pour l'ammoniac (gaz, par contre je ne pense pas que l'urine contienne de l'ammoniaque, solution). Peut-être que c'est bien ce qui se combine avec des molécules du groupe phénol présentes dans les résineux, résultant en dégagement de "vrai" phénol ? Faudrait écrire les réactions. C'est un peu loin pour moi j'avoue. En tous cas si tu trouves des infos supplémentaires, ça m'intéresse. J'aime bien les gens qui se posent des questions Edit. Tu as lu celui-ci ? Il est un peu vieux mais a l'air intéressant. J'ai lu en travers, le souci serait le phénol pentachlorique (???) http://lan.sagepub.com/content/17/2/81.full.pdf+html |
| | | Ambrozy Modo
Messages : 10922 Age : 30 Localisation : Caen Inscription : 14/02/2013
Dans le monde du rat : De Nectar et d'Ambrozy (DNA)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 20:54 | |
| Ah, je n'avais pas pensé à la composition de l'urée! Je pensais que ça se faisait que dans le sol, mais apparemment ce serait dès l'excrétion (d'où l'odeur ammoniaquée, que je pensais due à la similarité chimique de l'urée et de l'ammoniac). Pour les éventuelles réaction phenols/ammoniac (ou urée), je ne sais pas du tout! Pour moi les phenols divers se suffisaient à la dangerosité des copeaux, mais c'est une piste à explorer!
Je viens de lire l'article (je ne l'avais pas vu, en effet) et il est assez intéressant, j'ai relevé ces extraits que je trouve pas mal :
« The functions which bedding is expected to perform must fist be defined before its ideal characteristics car be determined. [...] This absorbency and binding capacity must be such that accumulation of toxic gases (ammonia and hydrogen sulphide) resulting from the oxidative and bacterial breakdown of excrement remains at a low level for as long as possible. Any contamination of the bedding, by bacteria, fungi or fusaria, by toxic substances such as chlorinated hydrocarbons, phosphorus esters or heavy metals, or by resins or distilled oils, should be minimal. » → Parmi les substances toxiques pouvant être retrouvées dans les litières, on a donc entre autres les résines et les « huiles distillées » (je suppose qu'il s'agit des huiles essentielles).
« Wood is the most suitable raw material for laboratory animal bedding. Hardwoods, however, also present problems. Not only are they not available in sufficient quantitites, but they contain high levels of tannins and alkaloids and low levels of lignin, with relatively few tracheids. This leaves us with the softer woods and, since pine is rendered unsuitable by its high resin content, firs and spruce have proved to be the best raw materials. » → On retrouve encore le problème de la résine des conifères. Peut-être est-ce parce que c'est dedans que sont concentrés les composés aromatiques/substances toxiques?
« There are several reasons why wood shaving or sawdust should not be considered as starting materials. Not only do they contain too much dust, but they are alsoo poorly defined, i.e. they are of variable composition and contain different kinds of woods. Moreover, they are somestimes contamined by wood preservatives, e.g. pentachloric phenol, tributylic tin compounds and chromium and copper salts. Since wood shavings and sawducst are stored by timber merchants as refuse, they contain large numbers of bacteria and fungi. » → Là pour le coup le pentachloric phenol (pentachlorophénol en français, apparemment) serait plutôt du au traitement du bois. Ce n'est apparemment plus autorisé en Europe.
Du coup j'ai cherché du côté de la résine (pour faire simple, Wikipedia) ; « Resin in the most specific use of the term is a hydrocarbon secretion of many plants, particularly coniferous trees. [...] The toxic resinous compounds may confound a wide range of herbivores, insects, and pathogens; while the volatile phenolic compounds may attract benefactors such as parasitoids or predators of the herbivores that attack the plant. » → Ce serait donc potentiellement dans la résine que les composés phénoliques seraient retrouvés. Du coup j'en déduis que qu'ils feraient potentiellement partie des composés que l'article scientifique cherche à écarter en voulant éliminer/réduire au maximum la résine des litières à base de copeaux.
Sauf que plus je lis du reste, plus c'est des composés terpéniques plutôt que phénoliques dont on parle, qui seraient apparemment bien plus abondants dans le bois/la résine/les essences. Du coup ça m'avance un peu, mais pas assez ^^ J'arrive pas trop à tomber sur des articles scientifiques qui évoquent la chose, davantage sur des articles évoquant des articles scientifiques, donc rarement assez précis sur la chose. |
| | | Artefact Méga méga ratoune
Messages : 3576 Age : 43 Localisation : Rennes (35) Inscription : 01/09/2010
Dans le monde du rat : les Vigies Pirates (VGP)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 21:15 | |
| Visiblement, autant l'hépatotoxicité est bien documentée, autant sur les voies respiratoires je n'ai pas trouvé de source très précise. Par contre j'ai toujours entendu dire que c'était bien la réaction entre l'urine et les phénols des résineux qui était agressive pour les voies respiratoires, et non les phénols seuls. Plus qu'à retrouver d'où ça sort... |
| | | Ambrozy Modo
Messages : 10922 Age : 30 Localisation : Caen Inscription : 14/02/2013
Dans le monde du rat : De Nectar et d'Ambrozy (DNA)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 21:20 | |
| Après, p't'être que les souches de labos sont pas aussi fragiles que les nôtres niveau respi ^^ (il me semblait que les Wistar Han, par exemple, étaient bien moins sensibles aux problèmes respis et mycoplasmes?)
Je vais continuer à chercher aussi, mais pas facile de retrouver l'origine de l'info! >_< _________________ |
| | | Aggie Ratoune pipelette
Messages : 1272 Age : 48 Localisation : Paris Inscription : 29/08/2013
Dans le monde du rat : compagnie
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Lun 02 Déc 2013, 23:33 | |
| Il y a plusieurs discussions la dessus sur l'Australian rat & mouse forum (il faut chercher avec shavings ou pine shavings). Pas vu de refs, mais eux se sont remis a utiliser des copeaux de bois, a condition qu'ils soient dépoussiérés et séchés au four (kiln), ou laissés longtemps pour permettre aux composés aromatiques de s'évaporer (comme pour l'aggloméré, c'est dans les premiers temps que ca relargue le plus gros). Pour la petite histoire, j'étais allée sur le forum voir ce qu'ils préconisaient pour les fumigations aux huiles essentielles (étant donné que l'une des essences principales employées ici est l'eucalyptus). J'ai trouvé plusieurs discussions, où ils sont pas mal horrifiés par l'idée de ce que ces huiles même employées étaient avec prudence peuvent faire aux voies respiratoires sensibles des rats (recherches avec essential oil ou eucalyptus)... |
| | | Ambrozy Modo
Messages : 10922 Age : 30 Localisation : Caen Inscription : 14/02/2013
Dans le monde du rat : De Nectar et d'Ambrozy (DNA)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Mar 03 Déc 2013, 02:06 | |
| Je suis tombée sur ça : http://australianratforum.com/forum/showthread.php?10669-Wood-shavings/page3&highlight=shaving Qui me semblait être le seul article à vraiment creuser le sujet. Ben on y dit pas grand chose ^^ En gros c'est plus la mentalité "j'ai toujours utilisé ça j'ai jamais eu de problèmes". Donc pas beaucoup d'infos sur le sujet... L'idée de sécher au four les copeaux, pas trop mal. Je sais pas si ça retire 100% de la résine, mais c'est mieux que rien. Mais c'est dommage d'acheter des copeaux dépoussiérés (qui auront tout de même tendance à faire de la poussière au final) et de les sécher au four pour avoir des copeaux un peu moins résineux, alors qu'en favorisant simplement une autre litière on a la garantie de ne pas avoir de résine du tout.
Aussi, si même dans le lien d'Artefact ils évoquent le problème, c'est que ça doit pas être totalement anodin. Mais ils évoquent également des traitements pour retirer en partie la résine.
_________________ |
| | | Aggie Ratoune pipelette
Messages : 1272 Age : 48 Localisation : Paris Inscription : 29/08/2013
Dans le monde du rat : compagnie
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Mar 03 Déc 2013, 09:11 | |
| Il faut aussi se dire que les essences employées peuvent être différentes. Entre ici et l'Australie c'est quasi sur, mais entre ici et les US aussi (le cèdre par exemple). Donc les composés peuvent être franchement différents. |
| | | Petit_ange Joe
Messages : 55480 Age : 38 Localisation : 78820 Inscription : 07/11/2008
Dans le monde du rat : PARatSite (PAZ)
| Sujet: Re: À propos de la toxicité des copeaux de résineux. Mar 03 Déc 2013, 12:48 | |
| Si vous trouvez des informations pour compléter voire ré-écrire l'article, n'hésitez pas Par contre, il faut garder à l'esprit que ce type d'article doit être très abordable, parce que les gens doivent comprendre très rapidement que copeaux = dangers et ne pas se perdre dans des raisonnements complexes. C'est aussi pour ça qu'il y a beaucoup de choses "vulgarisées" dans les articles (bon après je suis d'accord que vulgariser ne doit pas signifier dire des choses fausses, c'est pour cela que je vous propose de le rectifier avec les bonnes informations ^^) Concernant les HE, c'est un large débat, mais attention à l'eucalyptus, l'HE d'eucalyptus n'existe pas, il existe DES huiles essentielles d'eucalyptus, toutes différentes, tirées d'arbres différents, d'organes distillés différents. _________________ Ar peoc’h skeiñ hoc’h anaon, hoc’h kelanoù ehanaher dindan douar, selloutont hoc’h denelezh sevelout c’hwi. Retrouvez PARatSite sur Facebook |
| | | Ambrozy Modo
Messages : 10922 Age : 30 Localisation : Caen Inscription : 14/02/2013
Dans le monde du rat : De Nectar et d'Ambrozy (DNA)
| | | | Contenu sponsorisé
| | | | | À propos de la toxicité des copeaux de résineux. | |
|
Sujets similaires | |
|
Page 1 sur 1 | |
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|