En quoi le Rescue va l'aider ? C'est un produit pour apporter un apaisement dans le comportement des animaux traumatisés, typiquement les animaux de sauvetage, qui ont vécu des chocs.
Les inhalations ne sont effectivement pas conseillées lorsqu'on est sur un problème des voies basses. Tu dis que c'est une "petite" bronchite, donc si les voies basses sont très peu touchées à l'heure actuelle, les inhalations sont encore possibles. C'est lors d'un soucis clairement dans les voies basses et installé qu'on évite, et on leur préfère les nébulisations.
Je pense que c'est plus prudent de demander la radio + contrôle des voies respi par stéthoscope, d'après ce que tu nous dis.