A ta place je ne prendrais pas ce risque.
Le mieux serait vraiment de la laisser à ton copain, en lui donnant toutes les précautions à prendre pour elle et sa copine. Tu peux aussi lui conseiller de venir s'inscrire sur le forum, il y aura toujours quelqu'un pour répondre à ses interrogations.
Pour ce qui est de l'apprivoisement, en effet elle sera plus proche de ton copain au début, mais arrivera d'autant plus vite à faire ta connaissance à ton retour