juste avec l'échelle, pour moi, c'est risqué car s'ils le veulent, ils pourront te décrocher l'échelle, voir passer quand même (mes filles le font).
si tu veux le faire, à ta place, je remplacerai cette grille par celle qui sert au niveau des roulettes. et encore, comme l'espace est de 2 cms entre les barreaux, faut être sur que tes filles passent pas (les miennes, enfin certaines, oui) car il suffit alors de ronger le bac et hop on se retrouve chez les mecs.
autrement, pour le bac, sur le site furetshop tu peux commander un bac sans trou pour remplacer celui avec le trou pour l'échelle.
mais si tu sécurise bien, c'est à mon avis la cage idéale pour les avoir tous sur deux étages.